Nov. 30th, 2012

chp_shnica: (Радуга)
Очень многие мои знакомые, особенно близкие, считают, что я тихушница. Хотя, казалось бы, я та еще болтушка. Это очередные две диаметральные стороны меня. Не исключено, что и вообще никак не связанные между собой. Да, я болтлива. Вы уже могли это заметить. В моей голове 24 часа в сутки находится огромное количестве мыслей, которыми мне хочется поделиться. Да, они не супер-гениальные, они просто мысли, но желание от этого меньше не становится.

Но водится за мной один грешок – я буду молчать до последнего, если что-то задумала. Особенно если это в масштабах моей жизни что-то грандиозное или просто значимое. И расскажу уже только по факту. Сделано – есть предмет разговора.

В свое время в 22 года я так ушла из дома. Рассказала всё маме только тогда, когда у меня на руках был подписанный договор найма и ключи от квартиры. Не то, чтобы я боялась, что меня будут отговаривать (кстати, мама, наоборот, очень обрадовалась, что я становлюсь самостоятельной), скорее я просто боялась сглазить. Именно поэтому обычно умалчиваю о чем-то важном. И когда уже знаю наверняка, что всё, решилось, состоялось, тогда можно и поделиться.

И вот сейчас я именно это сделать и собираюсь. Собираюсь рассказать вам то, с чем возилась в последнее время. Итак..

Новость первая.. )

Новость вторая.. )

На сегодня с новостями закончено)
chp_shnica: (Default)

Откинем в сторону всё лишнее, личное и не интересное. Как в очередной раз показала практика, нужен треш, сисьГе и конфликт, а не «бла-бла-бла, родила вчера кота».. Их есть у меня.

Конечно, мне гораздо интереснее смотреть на женщин глазами мужчин. Это всегда обратная сторона медали. Это то, что остается за кадром, когда мы между собой перемываем косточки нашим, не нашим и вообще непонятно чьим мужчинам.

С другой стороны никто не расскажет всем нам о женщинах больше, чем сама женщина. Или психолог. Они, как и врачи, как известно, не имеют половых признаков. Не считая первичных. Женщина, конечно, может и приукрасить, а может и правду сказать.

Вот именно такую правду я и увидела в только что прочитанной книге (название в заголовке). Давненько меня чтиво так не поглощало, что я отбросила в сторону итальянский, и в метро-таки читала, а не корявым почерком выписывала домашнее задание в тетради.

Безумно простое и безумно гениальное (на мой взгляд) произведение неизвестной мне доселе Милены Ивановой. Несмотря на почти русское имя и пипец какую русскую фамилию, она не русская, она болгарка, но живет в Испании. Собственно, и действие романа разворачивается в Испании. Что лишний раз доказывает, что фраза «O tempora, o mores!» в равной степени относится не только к Азии, но и к Европе.

Вообще сама книга написана скорее как дневник. Или, если говорить более высокопарным языком, то мемуары. Женщина повествует о своей жизни. И о важной составляющей своей жизни – мужчинах. Вся книга разбита на главы. Каждая глава – фрагмент жизни, период, связанный с отдельным мужчиной. Более того, я бы сказала, что это не просто проза, не просто современная проза, это эротическая проза. Ибо та самая с очень редкой фамилией достаточно крупным планом повествует и об этой стороне жизни своей героини. Но это не главное. Не самое главное в книжке, как мне показалось. Гораздо важнее понять и проникнуться переживаниями героини, которая, как многие современные девушки ищет.. сама не знает, чего, пытается, теряет, ошибается. И делает себя сама. Начиная с первых страниц.

В общем, мне понравилось. Несмотря на то, что, на мой взгляд, местами хромал перевод. Да и книжка, насколько я поняла, не из популярных.

З.Ы. Насть, и почему-то всю книгу думала о тебе. Не знаю, но сработал такой ассоциативный ряд.

Пора..

Nov. 30th, 2012 05:47 pm
chp_shnica: (Сдурела)

Можно сдохнуть тихонько, никто не узнает -
Слишком заняты люди вокруг.
Ты идешь от начала до самого края,
Аккуратно ступаешь, без рук.

Ты погряз в одиночестве – время такое,
Ты один, за спиною лишь тьма.
Всё что было, прошло, и теперь уж былое,
Твоя жизнь – это мыслей тюрьма.

Ты уйдешь, и никто никогда не узнает,
С чем пришел ты на эту землю.
Ты не понял еще? И так тоже бывает,
Ведь толпа одиночкам не внемлет.

С каждым мигом всё тверже ступаешь по краю,
Свет давно твою душу покинул,
И теперь ты уже никогда не узнаешь
Что в тот миг ты был не один.

(30 ноября 2012 г.)

Profile

chp_shnica: (Default)
Лю Санна

August 2013

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 11:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios